Авторизація

» » Тиждень у Піднебесній: візит українських журналістів за Великий китайський мур (ФОТО)

Тиждень у Піднебесній: візит українських журналістів за Великий китайський мур (ФОТО)

Тиждень у Піднебесній: візит українських журналістів за Великий китайський мур (ФОТО)Столицю КНР і провінцію Фуцзянь, що на південному сході Китаю, відвідала делегація Національної спілки журналістів України. П’ятеро її активістів на чолі з головою НСЖУ Сергієм Томіленком у липні 2017-го побували в Піднебесній на запрошення Всекитайської асоціації журналістів. Більшість складу делегації зазирнула за Великий китайський мур вперше, серед них і автор цієї публікації – спецкор МІА «Вектор ньюз».

Віднедавна такі пізнавальні поїздки стали для НСЖУ щорічними – за узгодженою програмою обміну делегаціями. Втім, нинішній візит став особливим: прийом гостей з України в офісі Асоціації вперше пройшов за участю її виконавчого секретаря Ван Дунмей (Wang Dongmei), а в офіційній частині заходу взяла участь прес-секретар Посольства України в КНР Олена Шевченко.

У вітальному слові Ван Дунмей наголосила, що співпраця в інформаційній сфері між Китаєм і Україною є ключовим складником партнерства. У зв’язку з цим важливо налагодити механізм прямого обміну інформацією між представниками провідних українських і китайських ЗМІ. Учасники зустрічі висловилися за зміцнення двосторонніх зв’язків і збільшення складу журналістських делегацій.

Читайте також: Еволюція по-турецьки, або як реформа освіти допомагає будувати нове суспільство

Цьогорічна програма поїздки, яку запропонувала китайська сторона, відрізнялася високим рівнем довіри до партнерів і була, як завжди, чітко організована, різноманітна, насичена презентаційними заходами. Українці на зустрічах у Пекіні й за його межами, спілкуючись із колегами, наголошували на винятковій важливості розширення каналу обміну. Це особливо актуально, коли Російська Федерація, яка є сусідкою і КНР, і України, вчинила агресію проти суверенної держави – окупувала частину її території. Москва розпалила й веде проти України неоголошену війну, зокрема й в інформаційній сфері, зазначали журналісти, тож усіма засобами потрібно доносити світові правду про злочинні дії агресора й солідарно протистояти брехливій пропаганді Кремля.

Пекін і «китайське диво»

Налагодження прямих контактів у медійній сфері, об’єктивне відображення у ЗМІ реалій життя – це важливі елементи дружніх і перспективних зв’язків преси, вважають учасники поїздки. Уперше побачити столицю КНР з висоти пташиного польоту українцям дав змогу візит до офісу Китайського центрального телеканалу – провідної державної телекомпанії країни. Іноземців повезли до хмарочосів CCTV, провели екскурсію, показали студії, апаратні приміщення та ознайомили з діяльністю редакції, що веде мовлення російською. До слова, в 4-зірковому готелі, де поселили членів делегації, російськомовні програми китайського виробництва завжди доступні. Про особливості роботи відповідного підрозділу телеканалу повідомив заступник директора редакції Хуан Інань (Huang Yinan), який відповів також на численні запитання гостей. Шкода лише, що на території офісу можливість відеофіксації інформації була обмежена: дозволено тільки фотографувати й користуватися диктофоном.

Того ж дня в Пекіні українці, які представляли в поїздці Київ, Одесу та Черкаси, зустрілися за круглим столом з викладачами й студентами Китайського університету комунікацій (CUC). Цей виш готує фахівців за спеціальностями: телебачення й новини, мистецтво, реклама, інформаційні технології, радіомовлення, педагогіка, анімація. Торік тут теж приймали делегацію НСЖУ, яка обговорила низку питань і пропозицій співробітництва в освітній сфері, зокрема на базі Коледжу преси та телебачення, що в місті Миколаєві. Крім того, в CUC, заснованому 1954 року, є профільний музей, наповнений унікальними експонатами з історії розвитку медіа в Китаї і в світі. Цьогоріч гостям, на їхнє прохання, організували екскурсію музеєм.

Чи виникали проблеми в пересуванні багатомільйонним столичним мегаполісом? У ньому ж, як і в Києві в години пік, на жаль, бувають тисняви навіть на широких і якісно збудованих автодорогах. На диво, всюди приїздили вчасно – Асоціація надає комфортабельний мікроавтобус для виконання програми перебування делегації НСЖУ в КНР. Організаційні питання, пов’язані з переїздами, поселенням, харчуванням, оперативно вирішував заступник директора департаменту міжнародних зв’язків Асоціації Ма Юань (Ma Yu’an). Цей зовні спокійний, неговіркий, але досвідчений знавець своєї справи супроводжував гостей на всіх програмних заходах, страхував від можливих проблем, дослухався до побажань і завжди був готовий допомогти. А молодий перекладач – китаєць Юн, який володіє російською і пропонує гостям називати себе Юрієм, забезпечував можливість вільного спілкування під час відвідання редакцій, підприємств, об’єктів історико-культурної спадщини тощо.

Читайте також: Чому Геннадій Хазанов підтримав анексію українського Криму

У ділову частину поїздки як у столиці, так і в провінції Фуцзянь, де українські журналісти перебуватимуть 5–8 липня, органічно вписувалися, приміром, відвідання музеїв, пішохідні прогулянки вулицями древнього міста й територією монастиря буддистів, який вражає пам’ятками природи й архітектури. А наприкінці візиту – екскурсія Забороненим містом у центрі Пекіна й огляд Великого китайського муру. Останні туристичні об’єкти в КНР надзвичайно популярні. Щодня до них стікаються десятки тисяч людей – навіть у більш як 30-градусну спеку, яка майже весь час «супроводжувала» українців у Піднебесній. Рятували від природної «сауни» кондиціонери в автомобілі й у приміщеннях, а ще – питна вода в пластикових пляшечках, якої господарі не шкодували для гостей.

У Пекіні дуже корисним і цікавим з професійного погляду був візит до офісу інформаційної агенції CNS (China News Service), яку на зустрічі репрезентував особисто її президент Чжан Сіньсінь (Zhang Xinxin). Тут голова НСЖУ Сергій Томіленко й представники інформагенцій «Вектор ньюз» та «Українські новини» вели мову з колегами про організацію прямого обміну інформацією. Китайці поставилися до пропозицій з інтересом і висловилися за дальше ведення діалогу.

Читайте також: Китайський гамбіт або візит Сі Цзіньпіна в Москву


У наступній частині програми гостям запропонували відвідати Китайський міжнародний центр комунікацій (China Intercontinental Communication Center). На зустрічі в CICC ішлося, зокрема, про участь працівників інформаційної галузі КНР у просуванні відомої ініціативи економічного співробітництва «Один пояс, один шлях». Українцям у цьому центрі подарували диски з фільмами «Китай у дії» і «Китай з висоти пташиного польоту», що створені на замовлення прес-канцелярії Держради КНР. У фокусі уваги першого фільму «китайське диво» – разючі переміни в економіці, науці й техніці, а також у соціальному розвиткові країни. Другий документальний фільм – спільний проект з американським телеканалом National Geographic та іншими компаніями – дає відповідь на запитання, як за відносно невеликий 20-річний період Китай зміг на основі збереження традицій перейти до стрімкого зростання міської інфраструктури й істотного оновлення способу життя населення. КНР, нагадаємо, найбільша у світі держава за кількістю населення (понад 1,38 млрд) нині має величезний економічний потенціал (друге місце в світі після США за обсягом ВНП), а за територією – майже 9,6 млн кв. км – поступається лише РФ і Канаді.

(далі буде)

Тиждень у Піднебесній: візит українських журналістів за Великий китайський мур (ФОТО)
Тиждень у Піднебесній: візит українських журналістів за Великий китайський мур (ФОТО)
Тиждень у Піднебесній: візит українських журналістів за Великий китайський мур (ФОТО)
Тиждень у Піднебесній: візит українських журналістів за Великий китайський мур (ФОТО)
Тиждень у Піднебесній: візит українських журналістів за Великий китайський мур (ФОТО)
Тиждень у Піднебесній: візит українських журналістів за Великий китайський мур (ФОТО)
Тиждень у Піднебесній: візит українських журналістів за Великий китайський мур (ФОТО)
Тиждень у Піднебесній: візит українських журналістів за Великий китайський мур (ФОТО)
Тиждень у Піднебесній: візит українських журналістів за Великий китайський мур (ФОТО)
Тиждень у Піднебесній: візит українських журналістів за Великий китайський мур (ФОТО)
Тиждень у Піднебесній: візит українських журналістів за Великий китайський мур (ФОТО)


Сергій Шевченко

Долучайтесь до нас у Facebook

Залишити коментар
Новини
  • Останні
  • Перегляди
  • Коментарі
Календар публікацій
«    Апрель 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930